Nelle traduzioni legali, l’accuratezza è fondamentale. Semplifichiamo comunicazioni e processi in ambito legale: i nostri traduttori e interpreti con comprovata esperienza nel settore offrono soluzioni professionali a 360° in oltre 50 lingue.
Maka collabora regolarmente con studi legali di alto profilo, tribunali, forze dell’ordine e altre istituzioni pubbliche, offrendo servizi di traduzione e interpretariato impeccabili, con una profonda comprensione delle procedure e della terminologia legale.
Il nostro staff internazionale comprende avvocati bilingue, banchieri, dottori, ingegneri, accademici e diplomatici, supportati da project manager dedicati che assicurano un rigoroso controllo della qualità e un ottimo customer service durante tutto il progetto.
Soluzioni linguistiche legali
Con i nostri servizi legali di alto profilo, linguisti e professionisti del settore sono pronti a reagire in tempo reale a ogni necessità, in modo rapido ed efficace.
I nostri servizi legali includono:
- Procedimenti giudiziari
- Traduzione di documenti probatori
- Requisiti di etichettatura
- Citazioni e denunce
- Interpretariato durante deposizioni
- Interpretariato per meeting e conferenze
- Traduzioni di contratti e accordi
- Trascrizioni di udienze
- Raccolta di prove multilingue
- Servizi processuali internazionali
legalization
court registered translators
sworn translation
Le traduzioni giurate hanno validità ufficiale in quanto riconosciute dalle autorità.
In Italia, le traduzioni giurate si distinguono in asseverazioni e legalizzazioni o apostille.
Le traduzioni giurate vengono spesso richieste per:
Documenti legali
Certificati di residenza o di cittadinanza
Gare internazionali
Verbali di assemblee
Informazioni finanziarie
Richiedi una traduzione giurata a Milano, è valida in tutto il mondo
Se stai lavorando ad un caso internazionale, siamo il partner linguistico di fiducia di cui hai bisogno.