Il tuo messaggio è on target?
Verifica l’efficacia della tua comunicazione multilingue
Una buona localizzazione è molto più di una semplice traduzione di parole e frasi
Il Language Audit di Maka analizza i contenuti dinamici del tuo sito multilingua
Un audit linguistico delle tue comunicazioni marketing multilingue analizza i contenuti creati, tradotti o localizzati per verificarne:
-
Precisione: i tuoi contenuti sono adatti al mercato di riferimento?
-
Coerenza: la tua brand identity è la stessa in lingue diverse?
-
Efficacia online: i contenuti sono ottimizzati per il digitale e conformi alle best practice?
Scopri se i tuoi contenuti parlano davvero la lingua del tuo pubblico globale.
Raggiungi i tuoi obiettivi di conversione
Migliora la leggibilità
Aumenta il readability score con testi chiari, semplici e facilmente comprensibili, aumentando l’engagement e le conversioni
Ottimizzazione SEO
Implementa keywords e keyphrases localizzate nei titoli, sottotitoli e corpo del testo per migliorare la visibilità sui motori di ricerca
Coerenza terminologica
Creazione di un glossario settoriale per garantire uniformità nei termini usati e rafforzare la brand identity