Vuoi esprimerti meglio in inglese, vuoi migliorare le tue abilità comunicative, vuoi essere – dillo – vuoi essere fluent. La fluency è la capacità di parlare una lingua in modo sicuro, veloce e preciso, senza balbettare o esitare alla ricerca di parole.

La proficiency invece è un misto di fluidità, accuratezza e padronanza di tutta una serie di strategie comunicative. Si può essere fluent anche senza essere proficient, ma non si può essere proficient senza essere fluent, e questa è una bella notizia per chi vuole imparare una seconda lingua. E se non esiste una strada veloce per diventare proficient, si può essere fluent senza possedere un vocabolario avanzato o conoscere un sacco di frasi idiomatiche. La fluency arriva con la pratica, ed è più importante dell’accuratezza dal punto di vista comunicativo.

Come puoi quindi migliorare la tua fluency?

Leggi
Ovviamente. Leggere dà input per output parlati e scritti. Leggi da quante più fonti possibili, questo ti darà dimestichezza con vari stili di scrittura e sicurezza nell’esprimerti a modo tuo. Leggere aiuta anche a costruire un buon vocabolario e perfezionare la sintassi, spianando la strada verso la proficiency.

Leggi a voce alta
Ecco uno dei trucchi migliori. All’inizio ti sentirai un po’ ridicolo (e comunque ti consigliamo di farlo a casa, non sul treno verso casa), ma leggi a voce alta, non a mente. Le frasi e le costruzioni perfette sono lì per te, quindi ascolta come suona un inglese perfetto. Leggere a voce alta ti aiuta a parlare in modo sempre più veloce, ti aiuta a migliorare la pronuncia e ti permette di ascoltarti parlare in inglese, in modo da essere automaticamente più sicuro quando dovrai parlare in pubblico.

Ascolta
Ascoltare dà input per output parlati e scritti. Ascolta qualsiasi cosa, metti tutto in inglese, podcast, film, video su YouTube, telegiornali, un po’ di tutto, ascolta mentre sei in macchina, mentre stai cucinando, smetti di ascoltare Eros Ramazzotti in sottofondo e scegli Snoop Dog, o comunque magari non proprio Snoop Dog, ma insomma, hai capito.

Ascolta davvero
Le persone che sanno davvero ascoltare hanno un migliore spirito d’osservazione, sono più riflessive e quindi più naturalmente portate ad apprendere di più. Mostra interesse e concentrati su ciò che stai ascoltando, assorbi quello che senti con mente aperta. E’ straordinario quanto ciò può aiutarti a capire meglio e conservare informazioni per il futuro.

Ascolto rapido
Esiste la lettura rapida – non consigliata per ottenere fluidità – ed esiste anche l’ascolto rapido, che invece è consigliato. Le parti più significative di ciò che si vuole comunicare vanno solitamente all’inizio e alla fine del discorso. Quindi se le tue abilità di comprensione sono ancora incerte ma sai che devi rispondere, ascolta la prima frase, qualche parola a caso qua e là e l’ultima frase. Chiedi di ripetere l’ultima frase se ti è sfuggita, molto probabilmente conterrà tutto ciò che ti serve per rispondere.

Ascolto ombra
Ecco un altro esercizio che ti può fare sentire un po’ ridicolo. Ascolta e ripeti a voce alta. Questo sistema è molto efficace ma totalmente sottovalutato. Ascolta una qualsiasi traccia audio e ripetila una, due, tre volte…prova a riprodurre l’inflessione, il tono, l’idea, e infine le parole: questo non solo è importante per comprendere diversi tipi di parlanti, ma è fantastico per migliorare la pronuncia e la velocità e fondamentale per lo sviluppo del vocabolario; una grande iniezione di sicurezza.

Scrivi
Tieni un diario; riprodurre la lingua in un ambiente “sicuro” aiuta a migliorare la proficiency generale e la sicurezza.

Parla
Certo, dirai, scontato. Lo è, ma quanti di noi si vergognano a parlare balbettando e cercando parole e non riescono a raggiungere le stesse abilità che hanno nella propria lingua madre? Non importa, parlare aiuta naturalmente a migliorare la lingua.

Parla tra te e te
Impieghiamo moltissimo tempo facendo discorsi con noi stessi, quindi un buon punto di inizio per migliorare le abilità comunicative è pensare e parlare tra sé e sé in inglese.

Parla a qualcuno
Un amico, qualcuno conosciuto in internet, da qualsiasi paese del mondo, o forse ancora più semplice, un insegnante di inglese: trova qualcuno che non ti giudichi, ti aiuti a mettere in pratica la lingua e metterti sulla strada giusta verso la fluidità comunicativa.

Racconta una storia
Pensiamo istintivamente in modo narrativo; quando racconti una storia attivi le parti del cervello coinvolte nei processi linguistici e stimoli la corteccia frontale dell’ascoltatore. Questo processo attiva un meccanismo cognitivo-emozionale sia nel parlante che nell’ascoltatore. Se hai mai provato a raccontare una storia in una lingua straniera, sai bene quanto può essere difficile. Inizi bene – “Quando ero a Singapore ho incontrato un…” per poi rallentare provando a riordinare i fatti e a trovare le parole giuste per trasferire l’immagine che vedi nella tua mente. Inizia a raccontare storie brevi, e persevera: raccontare storie è uno strumento incredibile per ottenere fluency e vedere miglioramenti significativi in poco tempo, ti aiuta ad essere più convincente e fa miracoli se devi preparare una presentazione, dandoti maggiore sofisticazione, fluency e proficiency nel parlato.

Viaggia
Niente aiuta l’acquisizione linguistica e la sicurezza nella comunicazione quanto il contesto. Viaggiare è facile, quindi sali su un aereo, parla con il tassista, chiacchiera con la gente del posto, chiedi indicazioni.

Sorridi
“Sorridi, e il mondo sorriderà con te”, si dice. Se ti senti positivo rispetto al modo in cui comunichi, la gente sarà più bendisposta a risponderti in modo positivo, dandoti più tempo per mettere in pratica la tua capacità di raccontare e aiutandoti a non far notare eventuali errori.

Migliora in modo veloce la tua fluency con uno dei corsi di comunicazione presso il maka center.

maka language consulting
www.makaitalia.com