Anche quest’anno l’Oxford English Dictionary (OED) prende con sé nuove parole entrate a far parte del linguaggio comune. L’anno scorso avevamo parlato delle parole riconosciute dall’OED tra il 2012-13 e oggi vi raccontiamo le new entry 2013-14.

Prima fra tutte, la parola più cliccata sul web nell’ultimo anno: selfie. Usata per identificare la tendenza di farsi foto dagli smartphone, insieme con iOS, sistema operativo di Apple e following proveniente dall’universo Twitter.

Dal computer ai tablet, da internet ai social media: il mondo della tecnologia e del web è il più ricco di termini aggiornati e nuovi che oggi sono usati nel quotidiano. Eccone quindi alcune ufficialmente riconosciute da Oxford:

Tweetable
Aggettivo
Specifica qualcosa di incline ad essere postato sul social network Twitter
The president delivered a great collection of tweetable lines this morning

Social sharing
Sostantivo
Pratica di condivisione di contenuti tramite web e social media
Mobile technology and social sharing have reshaped the media industry in recent years

Phablet
Sostantivo
Unione di “phone” e “tablet”
A 3.5 inch screen is inadequate in a market that is trending towards phablets

Touchless
Aggettivo
Indica la caratteristica di un oggetto a essere adatto alla tecnologia touch-screen
The house is activated by touchless radar sensors and voice control

Live-stream
Verbo
Trasmettere/ricevere video in tempo reale su internet
You can live-stream the performance from your computer
Chi si sente un nerd tecnologico, da oggi può definirsi…

Geek chic
Aggettivo.
Appassionato di tecnologia, “alla moda”.
The crowd is young, the style is geek chic, and the latest in computer gadgetry is on display.
E chi ne è addirittura dipendente ha bisogno di un…

Digital detox
Sostantivo.
Momento di astensione da dispositivi elettronici per diminuire lo stress.
Break free of your devices and go on a digital detox.
Tenere aggiornato il proprio inglese è importante per sviluppare confidenza e fluidità in contesti contemporanei e utili. Se un buono studente s’informa assiduamente sulla tecnologia, un buono studente di inglese conosce tutti i nuovi vocaboli tecnologici in lingua inglese.

Reference:
http://www.oxforddictionaries.com/words/how-do-you-decide-whether-a-new-word-should-be-included-in-an-oxford-dictionary
http://public.oed.com/history-of-the-oed/
http://www.oxforddictionaries.com/words/what-s-new

Maka Language Consulting
www.makaitalia.com