It’s festival time of year. Get out your sun cream and bilingual dictionaries for a summer full of music across the EU. Lots of us learn new vocabulary from songs,…